喂，那些还在潜水的小伙子，我们期待你们的声音！
“洋媳妇谈中国”自2009年建站以来一直致力于为“中男西女”这一相对小众的组合提供一个发声平台。 功夫不负有心人，网站日益红火，网站创始人“洋媳妇”艾琳（Jocelyn Eikenburg）获得了众多知名媒体报道，包括BBC、《华尔街日报》、China Daily、《环球时报》、《中国国际广播电台》、《南华早报》等等。
全站目前有10余个版块，博文600多篇。2014年为更好地“为人民服务”并听到那些自“东方”的声音，我们开通了中文版。由于绝大多数博文是英文的，中文版需要您的帮助：
1. 博文很精彩，您的翻译会让更多的读者分享精彩
嗨，真高兴你喜欢我们的文章！但正如大家所知，笔译是个费时费力的活儿，高质量的译文通常需要更多工时。其实咱们的志愿小翻已经是蛮拼的了，无奈仍达不到每星期一篇的“产量”，不过我们现在正招募翻译志愿者以改善这一状况，欢迎有兴趣的朋友联系“洋媳妇”艾琳。
2. 您感兴趣的话题是什么？
请将您感兴趣的话题发送至 [email protected]好吗？ 我们将阅读并回复每一封邮件。对于热门话题我们将推出相应的博文供大家讨论。
3. 潜在读者需要您的推荐
真高兴您喜欢我们的网站，这真是莫大的鼓励！也许更多的读者会喜欢这里的文章，只是他们还不知道。在此，鼓励您将本站推荐给“志同道合”的读者。或如果您有任何推广建议，欢迎联系我们。
最后,我不知道“洋媳妇”是多少小伙子“中国梦”的一部分，但在此我祝天下有情人终成眷属，早日将心仪的她捉到自己的户口本上。农历羊年已到了，新的一年愿中国更美好，愿朋友们更快乐☺
我在新西兰，我喜欢洋媳妇。只是还没遇到那个她。
我也在新西兰， 握手 ^_^