Chinese guy | Speaking of China

My Chinese Inlaws’ Not-So-Free Marriage

Clouds against a blue sky forming a heart — My Chinese father-in-law insisted that the new China included free choice in marriages. But it seemed like an illusion when he admitted he didn't freely choose his bride. (photo by miguel ugalde)

The other day, while talking about weddings in China with my Chinese father-in-law, we happened on the idea of parental involvement (or should I say, pressure) since the founding of the People’s Republic of China.

“It seems to me that parents still have a say in marriages today,” I said.

My Chinese father-in-law shook his head. “No, no, that’s the past,” he disagreed, referring to how Chinese parents used to arrange marriages for their children. “Now people have the freedom to marry whoever they want.”

How I longed to shake him and say, what about what you said about John and I? My Chinese father-in-law was the one who cautioned John against having a foreign girlfriend, telling him he could be friends with — but not date — me.

But I bit my tongue. “What I mean is, Chinese parents have ideas about their children’s marriages. The parent will tell the child if they like the person or not. The child has free choice, but may want to be filial and not go against their parents.”

My father-in-law’s eyes widened and he grinned. “Ah, yes, yes!” Then came a surprising confession. “That’s my marriage.” Continue reading “My Chinese Inlaws’ Not-So-Free Marriage”

Share/Save

Ask the Yangxifu: Is Chinese Man Forgetting Me After One Night Together?

An old lonesome teddy bear, wet and forgotten — After finally spending a romantic night together, just before she leaves China for good, a woman wonders, is this Chinese man trying to forget me? (photo by Mattox)

Pepper asks:

I would need some advice about someone I care about… I’m a female student, studying abroad in China, and this past year I met fellow Chinese student slightly older than me and from Beijing. We instantly became friends and I had my eyes on him from the very beginning but I’m a very shy person and since we both come from different countries and met in another one I figured out it would be impossible for us to have a long-term relationship, and I didn’t want to cry for months when the time to part comes.

So we have been friends for the entire school year and sometimes I could catch a glimpse of interest from him, we used to look at each other in the eyes for a very long time or smile to each other for no apparent reason… on our last night at the university, when we were saying goodbye, we ended up kissing and he asked to come back to my room – which quite surprised me because he is a quiet and innocent-looking man. I could not think straight and accepted. It was a wonderful moment, but we decided not to take it further than that one night, as it would probably be too painful for both of us to be far away, and we know each other enough to be quite sure it would be very difficult for us to overcome our differences in order to be together.

However, we did agree on staying friends, writing to each other and he insisted on the fact he would keep me updated about where he would choose to study next year. The problem is: it has already been one week, I wrote one email but he isn’t replying. He’s not ignoring me, but isn’t very talkative either. I’m very confused; do you think he might have changed his mind and decided to forget about me ? I know we don’t have a future together but I really care about that person, it would hurt me if he had decided to forget about what has been happening between us or if he had never cared… Continue reading “Ask the Yangxifu: Is Chinese Man Forgetting Me After One Night Together?”

Share/Save

Ask the Yangxifu: Chinese Boyfriend Never Plans Our Dates

Road sign indicating left or right turn is permissible — Her Chinese boyfriend leaves all of the date-night decisions to her, and she's tired of it. How can she get him to care?

MC asks:

I hate the whole “passive Asian man” stereotype because I don’t think it’s always true. For example, my Chinese boyfriend is a Banquet Captain at a hotel, and sometimes his coworkers will call him to ask where something is or how to set up the banquet hall. The way he takes charge and responds shows that he has a leader in him, and it’s a huge turn on when I see him like that. But then when we hang out, I decide everything, from what we do, to where we eat, and even what we eat sometimes. I don’t mind doing it sometimes, because it basically means he’ll go anywhere I want him to without complaining, yet it gets tiring. I feel like it’s the guy’s role to lead and to decide even just where to eat sometimes. I’ve talked to him about it but his thinking is so different than anyone I’ve ever met (though he doesn’t think so). I can see it from his point of view, but he can’t see mine. And I understand his logic. He honestly does not care what we eat. So even if I tried to make him care, his mind would be a blank. If that’s the case, you’d think it’d be easier for me to just choose a place, right? What should I do? Continue reading “Ask the Yangxifu: Chinese Boyfriend Never Plans Our Dates”

Share/Save

Ruzhui: When Chinese Men “Marry Into” Wife’s Family

A man falling upside down — Ruzhui -- where Chinese men "marry into" the wife's family and have the child take on her name -- turns Chinese marriage tradition upside down. (photo by Charlie Balch)

Before I even entered his apartment with John, my Chinese husband, I knew O’Neil – a close Chinese friend of John’s from middle school – had marital distress. But I never imagined that – among other things — it would have anything to do with a struggle over the next generation’s name. “At first, her parents demanded ruzhui,” he shared late Friday, May 27, as John and I sat side by side on a sofa in his apartment for one on Hangzhou’s West Side.

I raised an eyebrow at this strange Chinese word. “What’s ruzhui?

“You marry into her family, and your children have her name,” explained O’Neil. Unlike O’Neil, who came from the countryside, his wife was the only child of a proud Hangzhou family – a family that didn’t want their name extinguished in the next generation, just because they happened to have a daughter. It turned Chinese tradition — the woman marrying into her husband’s family and giving her child his name — upside down.

O’Neil documented far greater transgressions in their marriage (the parents bought them a car, but only gave their daughter a key; on an apartment deed, where they were required by law to write their son-in-law’s name and give him a share in the real estate, the parents gave him only one percent of the value). If anything, the suggestion to ruzhui was almost understandable in a Chinese sense – except that the parents hadn’t discussed it with him before the marriage. Continue reading “Ruzhui: When Chinese Men “Marry Into” Wife’s Family”

Share/Save

Ask the Yangxifu: Chinese Boyfriend Seems Too Chinese To Western Girlfriend

A worried Chinese man — When a Western woman tells her Chinese boyfriend he's "too Chinese," he wonders -- is "too Chinese" unattractive to Western women?

Seborga asks;

my fiance has been together with me for 4 years. she always mentioning that it won’t be possible for her to be together with me if I were too Chinese. Since I have been overseas for 13 years since I was 16, she thinks I have the same wave length of thinking as her. I had few western gfs, and most of them taking “Chineseness” as something very negative. So does that mean thinking and behaving as a total chinese is very unatttractive in the eyes of mainstream western women? Continue reading “Ask the Yangxifu: Chinese Boyfriend Seems Too Chinese To Western Girlfriend”

Share/Save

My Chinese Husband’s Vanity

Close up photograph of makeup products — When my Chinese husband suggested I have my makeup done at a beauty salon -- just for a reunion with his classmates -- I knew the reason: vanity. (photo by Martin Walls)

While in Hangzhou last weekend for a Chinese friend’s wedding, my Chinese husband John took me to a beauty salon on the West side of the city.

I wanted my hair washed and blow dried, just like I had told John days before over the phone. “I can’t seem to wash the oil out of my scalp,” I sighed. Had I chosen the wrong shampoo? Or was it that darned trickle of water from the showerhead at my Chinese inlaws home, which never seemed strong enough for a woman cursed with an oily scalp? I couldn’t tell anymore, but I did know one thing: “I desperately need a good wash.”

When we walked in, I knew we would ask for a good wash, that one must-have service of every beauty salon in China.

Suddenly, as my husband scanned the service list behind the counter, he gave me this funny, admiring smile, a smile that I have come to know over the years. I’ve seen it every time I returned home from the beauty salon to unveil my latest haircut, or whenever I’ve modeled a new piece of clothing or jewelry that John just adored. When he flashed that smile this time, I had a feeling he wouldn’t let this visit go with just a wash and blow-dry. “Why don’t you get some makeup done while you’re here?”

I cocked my head at John. “Makeup?” Continue reading “My Chinese Husband’s Vanity”

Share/Save

Ask the Yangxifu: British Woman with Chinese Husband Lonely in Marriage

The silhouette of a woman sitting on a stool, crying — A British woman, living with her Chinese husband in his isolated village, feels as if she's missing some emotional support and more. (photo by Glenda Otero)

Hainangirl asks:

Im from england and im 25 i have been married for about a year and a half to a chinese guy who is a year older than me. I love him very very much and i trust him with all my heart but i can sometimes feel so frustrated with the way he shows his love. I know its a culture difference and his upbringing as he is from a very small village , and has lived a bit of a sheltered life. Like i read in some of your articles about sex and love i had to teach him. the lack of eduction is also an issue when making big decisions or planning for the future. I hate to feel like im unsatisfied with him but sometimes i need reassurance and comfort. I have found the biggest problem can be him recognising my feelings. He doesnt speak english but im fluent in chinese and i make it very clear how i feel and i try not to critise him as i dont want to affect his confidence. It probably sounds so horrible that im moaning about him. We are very happy together and he compliments me perfectly but sometimes i feel uneasy. I am alone in china and not only am I committing my life to him, but also his family and this island and if you have ever been here you will know that the people here are not used to foreigners and you feel a bit like an alien. I feel i need more emotional support and comfort and reassurance about our future and our plans for a family. How do i get that??? i also wants to know that he is happy with me, he very rarely talks about how he feels and this can sometimes make me insecure? do you have any suggestions that could open him up a little. Continue reading “Ask the Yangxifu: British Woman with Chinese Husband Lonely in Marriage”

Share/Save

Featured in China Daily Article: Western Women, Chinese Men

Western wife and Chinese husband jumping up as they hold hands together — Megan Millward and husband Zhang Lie -- one of the couples of Western women and Chinese men featured in this China Daily article (photo from http://www.chinadaily.com.cn/)

In case you missed it (or, like me, you spent the weekend away — in my case, a wedding in Hangzhou — and are just catching up), the China Daily just published an article titled Western Women, Chinese Men — about the growing trend of marriages between Western women and Chinese men. It features me, as well as fellow bloggers Jo Gan of Life Behind the Wall and Melanie Parsons Gao from The Downtown Diner. Here’s an excerpt from the article with some quotes from me and my husband:

Jocelyn Eikenburg, a 33-year-old American who blogs on speakingofchina.com, had a similar experience [of having the relationship get serious fast] when she first began dating her husband, Jun Yu. “Immediately after we first started dating, he was calling me laopo.” That is Chinese for “wife”.

She was surprised by how quickly the relationship had gone from friend to potential spouse. Her blog focuses on cross-cultural relationships between Chinese men and Western women.

Family can also be another hurdle for many foreign women in relationships with Chinese men.

When Jun told his family about his relationship with Eikenburg, his father did not approve. “He cautioned me about dating a foreign girl and did not want me to get hurt,” Jun says.

His family’s attitude toward their son dating a foreign woman quickly changed when Eikenburg went home with Jun for Chinese New Year. When she showed his father pictures of her family at home, “it really opened him up”, she says. As filial piety is important to Chinese families, Eikenburg says that experience helped break down barriers….

Read the full article here — and if you love it, share it. Thanks!

Share/Save

Ask the Yangxifu: Western Parents Say No to Chinese Boyfriend?

Angry white man clenching his teeth — What should a Western woman do when her parents disapprove of her Chinese boyfriend? (photo by Alessandro Paiva)

M asks:

Me and my Chinese boyfriend have been dating for six months. His parents are happy that he is dating with me and have nothing against me. This is totally different with my own parents! They cannot understand why I don’t want a western man, but prefer an Asian one. In their opinion (especially my father’s) Chinese men just keep their wives as slaves, hit them, sleep with prostitutes after work and have child-wives. I really don’t know how to make my parents to believe that my boyfriend is certainly not like this! My parents are very prejudiced against any other nationalities except our own. My mother actually dared to ask me if I was sure that my boyfriend is not engaged to some Chinese child in China!

Do you have any advise how I should cope with this situation? My boyfriend and I live in the UK, but my parents and his don’t. However my mum is coming here this summer and I’m hoping to reduce his prejudices when she sees my boyfriend 😉 Continue reading “Ask the Yangxifu: Western Parents Say No to Chinese Boyfriend?”

Share/Save

Living Apart from my Chinese Husband for the Summer in China

Motorcycle parked in front of a Chinese home in the countryside — What happens when my Chinese husband works for the summer in Shanghai, while I'm parked at the Chinese family home in the countryside?

John, my Chinese husband, came to China this summer to work on his dissertation research. If I was working on a research question for this summer, it might be this — what happens when a foreign woman comes to China with her Chinese husband and then spends the majority of the summer apart from him?

Since the afternoon of May 8, 2011, John and I have lived in separate cities in China. He stays in Shanghai, as he prepares to do a clinical trial for his dissertation research. Meanwhile, I stay at the family home in rural Hangzhou, where I can read, write and do a little research for my writing.

On paper, it works perfectly. John and I both knew he would be far too busy in Shanghai, which meant if we stayed together I’d be on my own most of the time. It made sense for me to go back to the family home, because I needed a space to write and longed for the inspiration of our relatives there.

But in practice, I have to face that one thing every happily married couple grapples with when they’re apart — missing your loved one more than you imagined.

It’s not like ours is a new tale in China. Haven’t we all heard of those families – especially from the rural countryside – where often the husband goes to the big city for some job, and his wife stays at home? Or even where both the husband and the wife head to different cities for work? Continue reading “Living Apart from my Chinese Husband for the Summer in China”

Share/Save