Guest Post: “Chun Was Someone I Never Thought I Would Meet”

Unless you’re like my husband (who lucked out and ended up marrying his one and only girlfriend), chances are you’ve had your share of relationships or crushes that didn’t work out — perhaps even ones you might regret. I know I have.

Which is why, when Holly of From My World To Your World decided to share the tale of what happened between her and Chun, I was nodding my head the entire time I read it…and thinking of that one guy I never should have fell for, but did.

Do you have a story about love gone wrong or other guest post you’d like to see featured here on Speaking of China? Check out the submit a post page to learn how to get your work published on this blog.
—–

(Photo via http://ent.cnwest.com)
(Photo via http://ent.cnwest.com)

It is really hard for me to write about this only because this is something that happened recently with someone I thought was going to be a big part of my life. But, he stopped contact with me. A small part of me wanted to know why he decided to stop talking and the other part just doesn’t care anymore. For this, it’s almost a long story, which goes back last year.

I’ll start in the beginning on how we met.

Chun was someone I never thought I would meet. I always believed people were destined to meet and I thought this was the right moment. But once again, I was wrong. Last year we met at a time in my life when I still was a very emotional person and still searching for a relationship. I really thought everything was perfect when I met him.

Late September, last year

It was a good Monday evening when I was asked by a friend if I wanted to go eat dinner. Let’s call her Ying. So when I arrived to the restaurant, Ying introduced me to the other two guys that were sitting and eating dinner with us. The three of them are Chinese and were speaking Chinese. I could understand as much as I could at the time. But, there was something about Chun that I was attracted to. He was tall, had a broad chest, black hair, funny, and just kind of my type… a bad boy. And I was really physically attracted to him.

Chun was the type of guy who didn’t finish high school. He dropped out of school and never even bothered getting his GED. He and his parents worked at a Chinese buffet or restaurant somewhere in my city.

After dinner, Chun said he almost forgot it was his birthday the next day. So we decided to all go for hookah that night. On the way there, Ying and I were in her car. I asked her if he was single. She said she thinks he might be. That night I got to know him a little bit more, still very much curious about this guy.

The following day he wanted to go bowling, but no one wanted to go. At the last minute I decided to go. He picked me up at my house since at this time, I didn’t know how to drive. When we were bowling, we had this deep discussion about life, love, happiness and more. There were some things I told him that I thought I wouldn’t tell anyone. We talked about the tattoos on his body, the scars he received on his arm, why school wasn’t for him. I was nothing but comfortable with him since meeting him even though he had this bad boy mentality.

October, last year

Just that coming weekend, it was my birthday. In fact it was my twenty-first birthday. The day after, on Saturday, he took me out downtown to a bar and bought me a few drinks. I had gotten a little drunk, but I remember most of that night. I remember dancing with him and then him telling me he doesn’t like to dance. I remember gulping down three or four glasses of water before walking downtown and then discussing a potential relationship.

I told him I was starting to fall for him a bit and that I liked him. He replied that he liked me too, but wanted to get to know me more before pursuing a relationship with me. At the time, I thought this was the right moment to tell him my deepest secret: being autistic. When I told him, his arm was still around me, holding me as we walked. He said to me, “Don’t worry, everyone is different.”

After he dropped me off home late that night, I had liquid courage. I reached up and kissed him. It wasn’t a deep kiss. Mostly it was light kissing. I said bye to him and parted ways.

Who would’ve thought that after that night that everything would go downhill?

A few days later I met with Ying and told her what happened. She told me she talked to him and asked if we had fun that night. His excuse was, “I don’t remember much.”

My heart sank. Was this really true? Did he not remember? How could he not? He barely drank that night, or at least I thought.

The week after my birthday, I invited a lot of my friends out since I had to work on my twenty-first. I invited him out as well. He came a little later and immediately headed to the bar. I went up to him and asked him if he remembered what happened. He said he didn’t remember at all. This made me angry. Just after he had a few drinks, he suggested we all go to a different bar. We agreed to try to bar hop some. I still was upset with him and slowly that night I became devastated. How could he be so cold and barely talk to me that night?

After my party I tried to message him a few times, but he wouldn’t reply as much.

Every time I saw Ying, I felt so bad because all I would do is talk about him.

November came and I saw continued sadness in my life, I was so upset that he wasn’t replying when I tried to contact him. December came quicker than I expected. This was when I decided to call him and ask why he stopped talking to me. But, I was going to have to wait until after finals.

When finals were done, I decided that it was time to call him.

No answer.

I left a voicemail, even though I knew he wouldn’t listen. After this voicemail, I messaged him on WeChat. I said to him, “I called because I wanted to ask you something. But I guess it is pointless now. I tried hard enough. And you haven’t bothered replying. I don’t know what’s going on in your life right now, but you’re ignoring me for some reason…it hurts me. It’s been a long time since we last talked.”

Finally after a few months of no responses, I got a reply. He told me that he didn’t want to talk to anyone because he was planning on moving to a different State. I decided that this was it, which I didn’t care anymore…or at least I thought. Deep down I still cared.

The next day while driving with Ying to go downtown to bar hop, we were talking about something and brought up Chun. This was when she told me something I never knew.

She said to me, “He’s so stupid, I didn’t tell you this because I didn’t want to make things worse. But I wanted to tell you that he had this girlfriend.”

I looked at her, so confused, “What do you mean?”

She replied, “This girl, I know her, she is kind of crazy, She’s a Chinese girl. She doesn’t really care much about anything. They were on and off dating, just kind of like friends with benefits, but whatever.”

I wondered if this is what stopped him from talking to me?

“When did he meet this girl? Was it around the same time I met him?”

“Yeah, I believe so, but they were just friends before it happened. Sorry I didn’t tell you before.”

I stopped for a moment, letting this sink in. It made sense…another girl was in his life so that’s why he probably stopped talking to me.

I told Ying I was grateful and smiled, realizing that Chun was not supposed to be in my life…or so I thought.

About 7 months later, late July, this year

Out of the blue, I received a message from him on WeChat. I never bothered to really remove him from my life anyway so I decided to just keep him on social media. Just a few months before I saw that he was back in my city for the summer. Chun asked me what’s up. I told him that I was going to the mall. He said that he could meet me there. This was strange since I barely talked to him since December. And I was wondering if I was prepared to meet with him.

I told him what time I would be there and he met me. The entire time I barely wanted to look at him, still remembering about what happened in the past. My main destination was Victoria’s Secret. He followed me into that store. The entire time I felt like I was teasing him. We got into a small argument what my actual bra size is. I told him teasingly, “Why? Do you want to see me in these bras then?”

His response, “Yes, I actually do.”

Throughout that day at the mall and spending time with him, I never thought I would get some closure. He offered to drive me home. On the way I was talking about how we first met. I unexpectedly got an answer I was looking for.

“How come you don’t remember that time we went bowling?”

“Well, to be honest, I was high a lot. I was smoking weed before I saw you or anyone else. That, or drunk. Or both.”

I was a little relieved in some way. Because telling him I was autistic was one of my biggest worries and I was so scared that this is what made him stop talking to me.

“I also heard you were with this girl too?”

“Yeah, that’s true as well, but she was crazy. And she lied to me. I felt badly about it later. But I took her virginity. She never told me before. I thought she wasn’t a virgin and was angry she didn’t tell me.”

I really didn’t care about that. I just finally was able to know some of the truth.

“You really upset me at the time. I hate to blame, but a part of the reason I am like this is because of you.”

I think these words did make him see that he truly screwed up. And I luckily got an apology.

When we sat in the driveway for a few moments, he asked if I wanted to go somewhere else with him. I agreed and then we were off to play mini-golf and ride go-karts. Next thing I knew, it was around nine at night.

“It’s getting late and I’m kind of hungry.”

“What do you want to eat?” he asked.

“Uhm, I’m not sure, I’m not picky.”

Chun decided that we could just go to the grocery store and then cook back at his place. I said sure. But, I didn’t realize his place was farther from mine, about a twenty minute drive or so. When we got to his place, he told me his situation. Chun was living in the living room since there were only two bedrooms and his parents have a friend staying with them. So his parents and little brother occupied one room while their friend had the other. I told him not to worry. Ten minutes later, his family arrived. His parents mainly ignored him the entire time I was there.

Time was going by slow and it was already ten-thirty at night when we started to eat dinner. He suggested that I just stay the night. I asked if that was okay with his parents and he said they didn’t care.

So I spent the night. And things happened.

At the time I was so happy. Everything was perfect. We talked a lot that night. I told him that I am happy how things worked out this way. Mentioning of course that I don’t want a relationship at all.

He said he was happy too and that he wanted me in the same way I wanted him. We talked almost that entire night. About how he was in trouble with the law and how his parents didn’t recognize him as their son now because he said he has disappointed them. Part of me was feeling really bad for him.

But after that night I didn’t see him for a while. He got busy with work and so did I.

A few weeks after seeing him, I managed to convince him to come over. However, he messaged me and told me not to think anything of us and that we are just paoyou (炮友), or friends with benefits. Why would you send that when we already defined the relationship between us two? I snuck him into my house that night, but my brother came home to sleep that night. My older brother was barely home at this time as well. So, overall the mood was ruined.

This was when I asked him quietly, “Why did you have to remind me that we’re just paoyou?”

Chun wasn’t happy I brought it up, “Because I wanted to remind you.”

“No, seriously, please tell me why.”

He paused for a few seconds, totally not expecting this response.

“I feel like I’m not good enough for you.”

I looked at him, “Why do you think this?”

“When I see you, I see myself. I see how I used to be and I how much I changed. You deserve better. Now, enough of that. But promise me something.”

“Hmm?” I inquired.

“If I disappear from your life again, don’t get sad.”

Still a little confused, “Why do you say that? I already had you gone from my life once, I’m sure I can get through it again.”

I snuck him back out after this big conversation of ours. That last kiss, that last hug…I never thought it would’ve been the last of it all.

Early September, this year

School started for me and I was really happy to be back at school. One day after I was finished with classes for the week, I texted him. The message wasn’t sending on WeChat and it was saying I had to add him as a friend. Confused, I looked him up on Facebook. Chun also removed me from there as well.

I was furious. So I messaged him on Facebook telling him, “We’re better than this. I don’t know what’s going on but it would be nice for you to talk to me instead of just removing me from your life. Please call me when you get the chance.”

No phone call.

No response.

No text messages.

Silence.

I talked to Ying just a few weeks after it happened. She told me that one of her friends went to hang with him and they got stuck on the highway. This friend of hers said that Chun was agitated because this one girl wouldn’t stop talking to him. And also that he didn’t really want to talk with her a lot and it was becoming annoying.

Immediately I knew that was me. I wasn’t really talking to him every day, I made sure of it. But, when I heard all this, I sighed some relief.

I began to not care about this situation because this wasn’t my problem. Deep down I knew that this was possibly going to happen again. I knew that he was going to stop contact with me again.

Somedays I have some regrets about letting him back into my life. I wish I had been wiser about things. But we learn from our mistakes and learn to accept them. This is just another life lesson that was learned the hard way. I’ve accepted what happened and even though I want to regret, I cannot. This situation shaped me into who I am today and helped make me stronger.

Holly resides in Michigan, where she writes about her novel, Destiny Across a Thousand Miles, and her life at http://frommyworldtoyourworld.wordpress.com.
—–

Speaking of China is always on the lookout for outstanding guest posts! If you have something you’d like us to feature, visit the submit a post page for details — and then submit yours today.

Guest Post: Why Did I Assume I’d Never Find a Man to Date in China?

Why did I assume I’d never find a man to date in China? It’s a question that haunted white American Rosalie Zhao (who blogs at Rosie in BJ), surprised to find the love of her life in the Middle Kingdom (she shared her unforgettable love story here in the post “Enter Zhao Ming…China’s Answer to Arnold Schwarzenegger”). She writes, “With rising tensions and deepening talks surrounding issues of race in the US, I’ve been doing a lot of reflecting on my own prejudices.”

Do you have a story worth sharing on Speaking of China? Visit the submit a post page today to learn how to become a guest poster on this blog.

—–

(Photo by Steve Webel via Flickr.com)
(Photo by Steve Webel via Flickr.com)

It’s been a couple years since my first guest post on Speaking of China. I wrote of how, against my initial expectations, I found love with a local man in China. Since that post, there’s been a rise of AMWF relationships in the media as well as a growing number of Asian men (and the western women who love them) speaking up and speaking out. With rising tensions and deepening talks surrounding issues of race in the US, I’ve been doing a lot of reflecting on my own prejudices. I’ve also given some thought as to why I assumed I’d never find a man to date in China, an assumption that many western women living in Asia seem to make. Then, the reason finally came to me—a man that was such a small part of my past but who I’ve come to realize had a seemingly profound impact on how I viewed Asian men and perhaps even how I saw myself.

It was freshman year of college and I was in a dating slump. The good news was that I got along fabulously with the other girls I lived with in my dormitory suite. There were five of us in total; I was the only one without a boyfriend. The two girls in the room next door, Laura and Erin, each were dating guys who attended a university on the other side of our state, which meant they were away most weekends visiting their beaus. I don’t know whose idea it was, theirs or mine, but somehow we came up with the idea of me having a blind date with one of their boyfriends’ friends. They quickly ran through their mental rolladexes (this was, of course, pre-Facebook). Who among these friends would be a good match? Laura looked up suddenly. “We should set you up with Johnny!” she exclaimed. “Yeah, he’s really cute!” Erin assured me. They shuffled through all the junk in their dorm room, eventually scrounging up a photo. Laura showed me his picture.

For a second, I was taken aback. I assumed he would be white, but he was in fact East Asian. I quickly admonished myself—what did it matter? He looked fairly cute from the photo and they eagerly sang his other praises: he was kind, smart, and 21 (old enough to buy us beer!). I decided to throw caution to the wind and join them on their next road trip across state, in hopes Johnny might be the man of my dreams. Or maybe someone fun to make-out with for the weekend. Whatever. When you’re 19 and in college, it hardly matters.

As fate would have it, Johnny was neither my future husband or make-out partner. The second I laid eyes on him I knew it wasn’t going to happen. I’m short. This guy? He was barely taller than me. He also weighed about 30 pounds less than me. The chemistry wasn’t there. I wanted a man who eclipsed me in size and strength, a man who would wrap me up into his arms and protect me from all danger. If Johnny was a little bigger and I a little smaller, maybe something could be there, I thought. Johnny, however, didn’t share my sentiments. He seemed very much into the idea of us becoming an item. He was smart enough to read my signals and not push me too hard, but he subtly pursued me that weekend and later, online.

I felt bad initially and even worse as time wore on. Johnny and I became closer friends while talking on MSN messenger and it became clear to me that he was suffering from a far worse dating slump than I was. He had been rejected over and over, to the point where he felt his efforts were futile. He was never going to find a girlfriend. I wanted to assure him that the right girl was out there, but I didn’t know how to do that without returning to an awkward conversation in which he asked why I didn’t like him. Eventually, our chats online became less frequent and I guiltily sighed with relief.

After that, I fell for my own perception bias. I viewed all Asian men as being smaller than me and therefore undatable. I assumed I could never again be attracted to them because I’d feel like an ogre in their presence. But then I came to China and discovered that Asian men come in all sizes and shapes. I also realized something else—a man’s true strength isn’t determined by his height in inches or weight in pounds; in the years since coming to China, I have found men attractive who had physiques similar to that of Johnny’s. And I have also realized that my own self-worth cannot be calculated by how small my jean size is. I don’t have to be thin for a man to find me beautiful.

I see now that I never gave Johnny a fair chance. Perhaps a romance could have blossomed and chemistry forged if I had had an open mind. Was I racist? Sizist? Self-loathing? I don’t know. But I don’t want to judge my 19-year-old self too harshly. I’m just glad that in time I was able to open myself up to the possibilities of dating cross-culturally and the idea of dating in China. I’m not sure where in the world I’d be today if I hadn’t.

Rosalie Zhao resides with her family in Hebei, China, where she writes a blog called Rosie in BJ.

—–
Speaking of China is always on the lookout for outstanding guest posts! If you have something you’d like us to feature, visit the submit a post page for details — and then submit yours today.

Guest Post: Will I keep my Asian surname? Am I Asian? Am I Western?

When an intercultural relationship ends – a relationship that deeply impacted who you are – what does it mean for your identity?

Serina Huang (a fantastic writer, blogger, mother and frugalista many of us know as the Taiwanxifu) writes, “Now that I am no longer with my Taiwanese husband, I am beginning to rediscover and question who I am. Will I keep my Asian surname? Am I Asian? Am I Western?”

Do you have a story you’d like to share on Speaking of China? Have a look at the submit a post page to learn more about how to become a guest poster.

—–

11414799_843733932373119_1316058218_n (1)

“Is he Australian?” my friend Rose asked.

I knew what she meant, but still the question surprised me. I paused for a minute, before replying, “no, actually, he’s English.”

Her eyebrows went up slightly, and she gave a slight giggle. “Oh, Serina!”

For seventeen years I had shared my life with a Taiwanese man, with whom I bore two dual-cultural children. We were introduced while I was studying Mandarin Chinese at University: he had been my language partner, and – quite unexpectedly to all concerned, myself included – morphed into my partner with whom I hoped I would spend my life.

I have spent over twenty years being immersed in Chinese (and Taiwanese) culture. This isn’t something faddish, but rather something was essential in my role as a Taiwanese xifu or daughter-in-law. Before we were married, my Taiwanese mother-in-law told me that once I became a xifu I must become Taiwanese rather than a foreigner. (She also made it clear she expected to live with us and for me to care for her in her old age.) I laughed a little about this as it seemed absurd not to live like an Australian in my own country.

But somehow, bit by bit, I changed. I became an egg: outwardly white, yet inwardly Asian yellow. I would go to work and act out my work existence, but somehow felt different and apart, unsure about how to behave in the oddly open Australian office environment. I didn’t spend my evenings and weekends the way that other people seemed to; I rarely went out for after work drinks, rarely went to the movies, hardly ever watched commercial TV.

Instead I went home to cook for a house full of Asian people – for six years we had home-stay students and invariably they were Chinese, broken up occasionally by Japanese or Korean students. I bought rice in 10kg bags (only ever high-grade Japonica rice, which I cooked in a special Ta-tung electric cooker we had imported from Taiwan). I only purchased the proper brand of naturally brewed soy sauce. I learned through trial and error to cook meals that tasted the way a Chinese mother would have made them. I still remember the night my husband nodded with appreciation because I had stir-fried a simple meal of Hokkien chicken noodles just right “That tastes like it was cooked by someone Chinese, not like a lao wai,” he said, scooping up mouthfuls of the noodles with relish in his shiny metal chopsticks.

We were always saving money to invest in properties that would help build a better future for us and for the children I eventually produced. One of my work colleagues laughed at this and told me I was ‘so boring and so Chinese.’ Unlike him, I didn’t have cool or expensive hobbies, and we rarely travelled. When we were invited to noisy dinner gatherings with Chinese friends, invariably the discussion would drift to money and investing in property. Even people who were not working had investments. We were held up as models of the successful Taiwanese immigrant life. My husband was an investment guru and financial star and held court dispensing advice for those looking to emulate our experience.

11356128_843733962373116_1298117246_n (1)

We rarely dined out and instead spent evenings sitting on the sofa watching Japanese soap-operas with Chinese subtitles. My favourite mega-series, which I have watched at least four times, is called ‘Diamond Girl’. Kind of like a Japanese version of Legally Blonde, it follows the journey of a privileged and spoiled young woman (with her endless wardrobe of brand name clothing) who worked as a secretary in law firm in an impossible quest to win back her fiancé. In the beginning of the series she studies (or rather socializes) in Sydney, and I loved seeing my own country through the eyes of a Japanese fashion princess. I so wanted to be Diamond Girl: she was cute and sassy, and I aspired to wear her bright and sexy clothes.

Later, I became madly addicted to a Taiwanese soap Inborn Pair. It is an odd title, and a better translation is Love Looking for Trouble. I lusted over the clean-cut Burberry overcoat clad actor who played the lead in the series, Chris Wang. I discovered that he spent his early years studying/working in Australia, and I used to daydream about meeting him and casually asking about his experiences Downunder. I imagined him as a younger and more romantic version of my husband. In my dreams I was transported back to an idealized vision of when we first met, before xifu responsibilities and cross-cultural misunderstandings got in the way.

Of course these were hardly tales that you could talk about in the kitchenette at work while filling up my thermos to make a cup of Taiwanese gaoshan high mountain green tea.

“You know, last night I cooked Chinese kongxincai greens with fermented beancurd, stewed fatty pork belly with star anise and hard boiled eggs, and served it over perfectly steamed rice. And then I watched Diamond Girl pretend to be a hostess in a bar in order to win back a client whom she accidentally insulted at the law firm she worked at. Oh, and her boss really likes the tea that she makes for him – you can tell because he grunted.” This wasn’t something most ‘Aussies’ could relate to.

Now that I am no longer with my Taiwanese husband, I am beginning to rediscover and question who I am. Will I keep my Asian surname? Am I Asian? Am I Western? What does the ‘West’ even mean? What bits of my ‘egg’ identity to I want to keep? Are there bits that I want to separate out, like a yolk being separated from the whites?

Above all, how to explain to New Man, whom I started dating in a strange yuan fen coincidence of destiny that only Chinese people could fully understand, that I might look like outwardly a plump middle-aged Anglo-Saxon mother, but my head and my heart operate quite differently.

Some things are easy: I tell him my favourite band is the Taiwanese rock group Mayday (aka wu yue tian), and I love singing karaoke classics by Teresa Teng and Ah-mei, and more recent songs by the lovely Della Ting and breathless Jia Jia. He nods but I know that Mando-pop will probably never appeal. At least my Taiwanese-Australian girlfriend gets it; over Easter we spend an afternoon belting out karaoke classics on my computer while my kids are with their father. She introduces me to Leehom and Kimberly; I fall in love with Leehom youtube videos and he becomes my new Asian pin-up model.

I talk about my student days in Beijing, with toilets that stank so much I could smell them from my room down the hallway. About my first frightened night in student accommodation and the drunken Kazakhstanis who kick-boxed down the door opposite mine in a quest for beer from the xiaomaibu store. Surviving that to spend a year partying and flirting with abandon. Naively backpacking through China. About living in Taiwan, about the dumplings, vegetarian buffets with fake meat and vegetables grown in the mountains, hidden hipster cafes in the back laneways and how sad I was to say goodbye to the royal blue LED-lit tiers of Taipei 101 as our chauffeured car swung past it in the light winter rain. I joke about travelling back to Taiwan with my mother-in-law on my honeymoon, and (having left her in Taipei) reminisce about clutching my new husband on a scooter while we travelled along the fiercely beautiful coastal region near Taitung. I tell New Man that Taiwan is a clean, green city in Asia, that the subways (jieyun) and High Speed Rail (gaotie) are amazing. I get excited about the emerging art scene in Taiwan, the way that ancient and modern cultures are converging to form a new identity.

11356065_843733975706448_1845776398_n (1)

He has been to Hong Kong but never really travelled through Asia; Asia to him is a night at a Thai restaurant eating laksa. (That prompted a whole explanation of Singapore’s nyonya cuisine, and regional differences in Chinese cuisines, which I think again went over his head.)

I tell him I can speak Mandarin. “You clever thing,” he says. He starts sending me sexy messages on Facebook messenger with the help of Google Translate. They make me laugh.

But it is difficult to explain that my brain doesn’t just translate from English into Mandarin, like a tap that I can turn on and off. I might not be a native speaker, but I think, I live, I dream in Chinese. I am often at my happiest prattling on in imperfect Mandarin, so happy to meet Taiwanese Mums on a playdate and to bitch light-heartedly about the frustrations of navigating the Australian dream – many are married to Australian men and experience what I did in reverse. My children’s English is littered with Chinglish phrases. “Mummy, bao bao,” my toddler pleads when he wants a cuddle. My preschooler, who seems to perpetually have his hands in his undies, refers to his genitalia as ‘xiao niaoniao’ and this seems an easier term to use when chiding him about it in public.

In the early days of dating, I had to stop myself from speaking to New Man in Chinese. “Ni xian shuo ba! – you speak first,” I have nearly said on the phone countless times. Chinese was the secret language of courtship and intimacy with my husband, a language I intuitively retreat to when thinking emotively. “Talking about love – tan lian ai’ , is how they refer to this stage of dating someone in Chinese.

I argue best in Chinese. It is only in Mandarin that I feel that I can truly express my anger, my indignation about things, especially injustices right or wrong in my marriage. When I get truly worked up, I make my point more shrilly and cruelly than in English. Perhaps it is best that I am not able to tap into this, as it would probably tear New Man’s soft vulnerability to shreds.

I explain to New Man that I feel uncomfortable when people split bills. (Thankfully that has never come up on a date.) I talk a bit about the importance of face (mianzi), and gloss over the importance of cultivating networks or guanxi. I explain about how I plan to help my kids maintain their Chinese language skills. We take our children out together to a Chinese lantern festival. He likes the lion dance and tells me it is fun but that he doesn’t like yum cha (yuk cha, he calls it).

How to explain the deep yearning within me to return to Asia, how I constantly miss living in Taiwan? How a part of me feels this quest to explore, to discover, to connect with Chinese culture as if I was born into it in a past life? That despite my Caucasian appearance, that I feel a sense of belonging and normalcy when I glance out the taxi window and read glaring neon signs in Chinese? That sometimes I feel lost and lonely just being normal in suburban Canberra? How I am a temple junkie, and pray with unadvisable regularity to Guanyin for relationships, Matsu for safe passage, Guan Gong for courage and wisdom, Cai Shen for money and Wen Chang for a promotion in my public service career? What it truly means to express gan en – appreciation – when you receive your hearts desire? How feng shui matters to my life and defines where and how I live? How my children’s Chinese names were chosen by a fortune teller, and mine has layers of meaning that takes five minutes to explain?

“But you are not even Chinese,” I tell New Man on a picnic date shortly after meeting him, as we discuss how inexplicable that it was that we should have hooked up.

With his blond hair and blue eyes, this is fairly obvious. Nor do I wish he was anything other than what he is. The attraction took me by surprise, powerful and unexpected, making me as giddy as a teenager. He is unaware how very English he is. I went to Beijing rather than do the usual pulling a beer in a pub gap year that many Aussies do and so I know nothing about England, nothing about his culture or the landscape that shaped him. To me, being with him is the new foreign, the new exotic.

And through it I am inventing my new life as a mixed-up scrambled egg, choosing how I want to flavour my omelette.

Serina Huang is a writer, blogger, mother and frugalista. She blogs about Taiwanese culture and food at www.taiwanxifu.com, and about parenting and being frugal at www.weekendparent.co. She is currently working on a book about her experiences of doing Chinese postpartum confinement (zuo yuezi).
—–
Speaking of China is always on the lookout for outstanding guest posts! If you have something you’d like us to feature, visit the submit a post page for details — and then submit yours today.

Guest Post: How Asian Will My Future Husband Be?

Over a year ago, I wrote a post titled What’s the big deal about Asian men and bags? Even though it’s not a custom in the America where I grew up, after coming to China I came to love how men (including my husband) would gladly hold my bags for me when we’re out and about.

Lena, a Danish woman currently studying in Beijing, feels exactly the same way. She has dated the men here — and in the process, she has come to love some of those cultural differences in dating (including carrying bags for women). But the thing is, her foreign friends don’t always understand.

Do you have a story about how coming to China has changed your views about dating? Or another guest post that fits the scope of this blog? Check out the submit a post page to learn how to have your writing featured here!
—–

https://instagram.com/p/3V0bEJQye8/
(Photo by lenaelsxx at https://instagram.com/p/3V0bEJQye8/)

“When in Rome, do as the Romans do.”

This is an old saying that makes perfect sense. When going to another country, it’s important to associate with the culture and the people. I don’t mean it’s necessary to change the way you are personally. But when you’re placed in another culture, there are some differences. And some of them, I do think, are important to recognize and follow so you won’t make trouble every time you walk out the door.

I’m in China right now and the dating rules here are a bit different from my home country of Denmark. Because of this, my friends and I love to discuss how “Chinese” or “Western” a boy can be. Races are also a big topic. It has nothing to do with racism towards anyone, but just about what is more attractive to us — in this case, my friends from South Africa and Italy, and me. And yes, most of my friends have different preferences.

https://instagram.com/p/3NtWl8QyfY/
(Photo by lenaelsxx at https://instagram.com/p/3NtWl8QyfY/)

So intercultural dating is a hot topic these days. Many people traveling abroad meet a handsome boy or beautiful girl who they fall in love with. But when reality hits them, they realize that dating between different cultures isn’t always that easy. Love is one thing but culture is another, and our own culture and behavior are very difficult to change. Furthermore, I don’t think we should try to change, but we also need to accept the other person as well and realized that they don’t necessarily need to change, even if their habits annoy us sometimes.

So last night at dinner when discussing the Chinese dating culture with my friends, we ended up talking about the classic “carrying-the-bag” issue. What is that about? Let me explain. Chinese guys are supposed to carry their girlfriend’s bag. This is the rule no matter how small, purple or bling-bling it is. My friends in this discussion are all foreigners (both boys and girls) and none of them like this. I wasn’t sure I agreed because I realized that I actually do expect the boy to carry my bag. I carry my own small fake Gucci purse but if I carry something just a bit bigger without bling, I would expect my male friend to ask if he should carry it for me. Maybe I’ll give it to him, maybe I won’t. It depends.

My friends were laughing at me when I told them the story of me and a male friend out shopping. I was carrying my bag and he had bought something. Because he didn’t have a bag, he asked if he could put his stuff in mine. I took his things and suddenly my bag was quite full. He didn’t notice. I tried to tell him, and still no reaction. I even told him that he wasn’t a real gentleman, way too Western (my other way of saying he wasn’t a gentleman) and not caring at all. He laughed at me as well and I realized that I was actually annoyed by this English guy who obviously didn’t know anything about Chinese culture. (How could he? He had just arrived and my face is pale and Scandinavian. How would he know that I expect this from every man I meet these days? It came as a surprise to me as well).

https://instagram.com/p/3OnMy0wyWh/
(Photo by lenaelsxx via https://instagram.com/p/3OnMy0wyWh/)

Another day, my stomach wasn’t quite well, and my Chinese male friend automatically took my little fake Gucci out of my hand immediately and carried it for me the rest of the day. I tried to take it back a few times but he was afraid of me being in too much pain. I don’t think the little purse would have made any difference but I liked his way of thinking.

After listening to these two stories, my Western friends told me that I was way too Chinese. I thought about this afterwards and I know that I am, but is it that bad then? I’ve been in the middle for a while because I know that there are some Chinese cultural behaviors that I’ll never associate with. But there are also others that I haven’t even realized I’ve already taken on my shoulders a long time ago. One reason is the fact that I actually hang out with Chinese people for fun, while many of my foreign friends don’t. It’s interesting to see this difference in our discussions. Things I never would’ve done before suddenly come so naturally now.

I’m not sure how Asian my future husband will be. But I know that if he won’t ask for my bag, I’ll probably teach him to. Not because he has to carry it around, but because it makes me feel like he’s thinking about my well-being.

https://instagram.com/p/3Fz7XQQyVn/
(Photo by lenaelsxx via https://instagram.com/p/3Fz7XQQyVn/)

Lena is a 20-something Danish girl currently studying for a semester at Renmin University in Beijing while writing about China, travel and love at http://www.lenakina.tumblr.com/.
—–

Speaking of China is always on the lookout for outstanding guest posts! If you have something you’d like us to feature, visit the submit a post page for details — and then submit yours today.

Featured in “What to Expect When Dating a Chinese Guy” on Yoyo Chinese

屏幕快照 2015-05-24 下午10.26.53

Charlotte Edwards-Zhang, who blogs at Chinese Potpourri, just had a nifty article published at Yoyo Chinese titled What to Expect When Dating a Chinese Guy. And I’m thrilled to have contributed my thoughts to the article, along with Jo Kelly-Bai of Life Behind the Wall. Here’s a snippet of the piece:

A decade ago, my plans for coming to China included teaching for a year, two…maybe even three, before returning to the US to start my teaching career.

Dating was not part of my plan, so when it happened, I was completely unprepared for it. Looking back, I would have loved to know what I was getting myself into or at least some advice on navigating Chinese dating culture.

Since my experience was limited to just my husband, I got some additional input from two American bloggers living in China: Jocelyn Eikenburg writes Speaking Of China and Jo Kelly-Bai writes Life Behind The Wall. Both talk about their relationships with their Chinese significant others.

Head on over to Yoyo Chinese for the full article! And thanks to Charlotte for including me in the piece!

P.S.: Yep, it has been another insane week as we finish up the move and I prepare for a big trip in China in a few days — hence the break from blogging. But I’ll be back next week, promise! In the meantime, please excuse me as I collapse into bed right now… 😉

Guest Post: That 4th of July When I Met My White Girlfriend’s Racist Grandpa

A few weeks ago, I sent out a call for guest post submissions from Asian men. Well, my first guest poster who responded also happens to be one of my new favorite bloggers — Big Asian Package (Hung Asian Man Talks Sex Politics – Straight Up). So excited to run this post!

Do you have a great story or experience you’d love to share here at Speaking of China? Check out the submit a post page to learn how to get your writing published here!

—–

The blogger behind Big Asian Package (https://bigasianpackage.files.wordpress.com)
The blogger behind Big Asian Package (https://bigasianpackage.wordpress.com)

I’m an Asian American man. I started writing my thoughts to contribute my point of view to the social environment that injures me through stereotypes and racism. It hurts Asian men, our friends and families, and it hurts our partners. The predominant public commentary is critical of me and everyone who looks like me; they belittle me (why, even?). So why wasn’t I hearing from more Asian men?

I think I felt tempted too… it’s social withdrawal. Put it this way, how rational would it be to participate in a social system that starts you at the bottom, keeps you at the bottom, and laughs the whole time doing it? I think Asian men have seen enough to know that they’d be painted into another angry minority caricature (“angry black man,” “bitch feminist,” &c.)  I suspect this is a major reason for the lack of Asian male voices.  In the end, the racism in the echo chamber of the Internet proliferated, possibly exceeding overt anti-Asian sentiment displayed publicly. It’s too much already.

In the context of the Asian Male White Female (AMWF) relationship, something unique has emerged. As AMWF couples encountered unique difficulties, ones stemming from prejudice, the women started speaking out in large numbers. They told their stories, shared them, and built a community of support and celebration around one thing, and it wasn’t Asian men, it was love. It was being allowed to love in the way they wanted, to love whomever they wanted… however hot and sexy this Asian man might be!

This experience is one of the events that led to my unease when I’m invited to a family event with a… well, more conservative family. They’re tricky places to encounter hostility because around folks I know, family, I’m usually relaxed, not on guard, and trying to have a good time.

(Photo from the US National Archives via Flickr.com)
(Photo from the US National Archives via Flickr.com)

It couldn’t have been a more poetic holiday for this memory. It was Independence Day in Ohio, the Fourth of July, and my girlfriend, who was white (Czech, Polish, and German heritage) brought me to her family’s barbeque and picnic in their newly completed solarium. There was potato salad, macaroni salad, and a number of other misleadingly named things that cause heart disease by the mountainous bowlful. The Stars and Stripes were gratuitously displayed. Kids risked fingers with low-grade explosives. It was a good time. The centerpiece to the whole affair was the barbeque which they managed to overload with some forbidden pyramid of smoking meats. I used to work at a grill, and even I thought that was an obscene amount of meat.

Well, I’m a vegetarian (yes, vegetarian grill cook, I know) so when I was offered some, I politely turned down my sector of the pyramid. Whoops. People looked over at us.

I learned that, at least in the 90s, this was an American social faux pas on par with sneezing in someone’s face. There was murmuring. I heard an aunt exclaim, “How?…What?…”

I tried to redirect and talk about how good all the salads were, but this was like trying to wipe the sneeze off of their collective faces with my bare hands. I could feel people’s eyes still on me. It was too late. I had declined the centerpiece of the American Independence celebration.

“I have to go to the bathroom,” I said. I put my red, white, and blue plate down on a small table and strode over to the bathroom, shut the door, and breathed again. I’m a teenage boy so it’s not like I have a whole lot of composure to begin with, but I muster together what I can, and go back outside. People had resumed doing whatever they were doing and I wasn’t noticed. I picked up my plate, ate a few bites of the potato salad, and went back to the tarp covered table for more.

Potato salad (Photo by Christina via Flickr.com)
Potato salad (Photo by Christina via Flickr.com)

“Are you happy about those secrets?” said a voice from beside me.

“What? I’m sorry?” I said. It was my girlfriend’s grandpa.

“The nuclear secrets. I know you came here to steal from us,” said her grandpa,

“I go to school…” I say, protesting.

“You’re Chinese, I know you are,” he says quietly, triumphantly, like he’s got me checkmated.

“Yes,” I say, now seriously confused, not quite believing what I’m hearing.

And here’s where having a lady with a sharp social sense comes in handy. Because where I might turn to look at a guy friend and receive some eyeshot that says, yeah, pound that racist, I got an arm around mine, a brisk walk out to the street, and a fresh piece of cake for me to eat as she drove us home. What a sweetheart.

We didn’t talk about Grandpa Bigotnasty much after that. She apologized for him; I told her not to, and we just went home. I never saw Grandpa B. again either. My girlfriend was mortified by her family and understood I wouldn’t go anyplace her grandpa would be. I guess you could call this an incident of social rejection. I think I like the term social withdrawal better because it implies that it was more of my choice. It doesn’t really matter in in the end. I’m not there at her family events anymore because we broke up.

If I’m in an interracial relationship now, I sometimes try to talk to my partner about this anxiety over family gatherings. Sometimes I keep it to myself though…and hope that next time around, there won’t be a Grandpa Bigotnasty at the table.

I’m an Asian American man in my 30s living in the U.S., Northern California. I was born and raised in the Midwest and in a predominantly white community that seemed to embrace every stereotype ever heard about Asian folks. I write about my sexual experiences and the politics of sex for straight Asian men. Don’t get a little bit of the truth, get the full package – http://bigasianpackage.wordpress.com.

—–

Speaking of China is always on the lookout for outstanding guest posts! If you have something you’d like us to feature, visit the submit a post page for details — and then submit yours today.

How should we feel about Shanghai men being great husbands?

IMG_2958

A few years ago, I discovered one of the most striking headlines about Asian men as marriage partners: “China surpasses the world in yet another category: Quality husbands/Shanghainese husbands are renowned as the best in China, and maybe the world.”

Yes, Shanghai boasts more than just the Bund and that stop-till-you-drop insanity on Nanjing Road. It’s also supposedly home to outstanding husbands:

1. The versatile ma da sao

Ma da dao is Shanghainese slang meaning, “shop, wash, cook.”…

The exception is when the term is used to describe men in Shanghai — guys who don’t just shop, wash and cook, but famously do so without complaint….

2. The professional ‘bag carrier’…

When shopping with her Shanghainese boyfriend or husband (yes, Shanghai men shop, remember “ma” from point number one?) the Shanghai female doesn’t need to carry any bags, including her own petite purse….

3. Family pride

Chatting with a married Western man, you may need to wait hours before he mentions his wife. Chatting with a married Shanghainese man, you may need to wait hours before he stops talking about his wife….

4. Tolerance

The relationship between mother and daughter-in-law is like an active volcano in the Middle Marriage Kingdom. But the Shanghai husband’s legendary tolerance can single-handedly turn a lava flow into a pile of dead ashes, or a volcano to be enjoyed and admired like Mt. Fuji….

5. Masculinity in disguise…

Shanghainese men simply see it as their responsibility to provide their families with a wealthy life. Their outlook is, “I’ll make all the money and deal with all the ‘bei ju,'” a trendy Internet phrase in China meaning “everything tragic.”…

As much as I’m fascinated by this idea (when was the last time you heard anything positive about Asian men in the world of dating and marriage?) I find myself torn about how to feel about it. After all, the superiority of Shanghai husbands rests on some reasons that come across as potentially emasculating – the last thing any group of Asian men needs in this world.

Being renowned for, say, your prowess in the kitchen and doing housework doesn’t exactly scream “macho man”. While my feminist side loves a man who shares in the chores and kitchen duty – like John – I know it’s not going to boost the image of Asian men around the world. Asian men have been shackled with some of the most degrading racial stereotypes (particularly that one about a man’s, well, you know), casting them as the sexless pariahs of the dating world. As Alex Tizon wrote in his powerful memoir Big Little Man, “In the America that I grew up in, men of Asia placed last in the hierarchy of manhood.” Doesn’t the supposed supremacy of Shanghai men – based on their talents in the home, kitchen, and carrying women’s bags – just make things worse?

Then again, should we measure Shanghai husbands against Western ideals of what makes a man a man? After all, it’s the Chinese who first noted – and praised — the greatness of Shanghainese husbands. I’m reminded of how Alex Tizon wrote about the Chinese ideal of Wen Wu (文武) regarding masculinity in Big Little Man:

For the past two thousand years in China, you could not be merely a tough guy to be considered an ideal man. You also had to be scholarly, poetic, and wise. The manliest of men were philosopher-warriors, and more philosopher than warrior. A cultivated mind was more highly esteemed than big biceps or deft swordsmanship.

Or, in the case of the Shanghai husband, a cultivated man who cares for his wife, family and home in very practical and tangible ways.

I oscillate between both of these sides, never quite satisfied with either – and ultimately, never 100 percent a cheerleader for the superior Shanghai husband.

However, there is one husband whose side I’ll always be on – mine. John is from Hangzhou, not Shanghai. Sure, he does his share of the housework, helps in the kitchen, and always carries my bags when we shop. But he also lifts weights, is really sexy, and has an awesome sense of humor (he tells better jokes than I do, even in English). He defies categorization. And to me, he’ll always be the greatest husband in the world.

What do you think?

Chinese Language Learning Game w/ AMWF Love Angle Needs Beta Testers

Kaitlyn in ChinalandA reader working on a fantastic new Chinese language learning game — which has a white girl with Asian male love interests in it — needs beta testers! It’s available on Windows, Mac, Linux and Android. Here’s the description for the demo:

It’s Chinese New Year! And we’re celebrating the year of the Yang (sheep) with the first short game of Kaitlyn in Chinaland.

When the self-consumed, all-American prom queen wannabe Kaitlyn gets sent to China as a punishment, she must navigate the waters of the language, the culture shocks… and the boys.

It’s a West meets East romantic comedy about some of the pitfalls of living in China and struggling to belong.

In this short spin-off game you’ll meet the characters of the upcoming Kaitlyn in Chinaland game to learn some Chinese words, celebrate New Year and maybe find sheep along the way.

Here’s a link to the demo (you can also download it on Google Play). For more information, you can visit the Kaitlyn in Chinaland Tumblr or check out this post in a forum that talks about the game.

Guest Post: Everything Happens For A Reason (Even Finding Love + A New Life in Taiwan)

Sometimes, when I think about how I grew up in a very average, very white, very Midwestern suburb in the US, never dreaming that I would eventually find my future husband and a totally new life in China, it blows my mind that here I am in Hangzhou. And yet, at the same time I firmly believe (like many of my husband’s friends) that destiny had a role — that somehow, this was all meant to be.

That’s why I love this guest post from Constance, who blogs at Foreign Sanctuary and writes today about how her unlikely journey to Taiwan (where she met her Taiwanese husband) was anything but an accident. (Enjoy the striking photos as well, a delightful sampling of Constance’s own photography.)

Do you have a story you’d love to see featured here on Speaking of China? To learn how, visit the submit a post page for details.
—–

If someone had to tell me twenty years ago that I would be living in Taiwan and married to a Taiwanese man, I would have laughed in their face and then, well, I would have probably grabbed my atlas, turned to Asia, and then tried to find the location of where most of my childhood toys were made. Yes, that was probably the extent of my knowledge of Taiwan when I was little – a far away place where people hammered and sewed and assembled the toys that I played with and then stamped ‘Made in Taiwan’ somewhere on the box or toy.

A Selfie with the Chinese New Year Decor
A Selfie with the Chinese New Year Decor

Fast forward to now and I am a firm believer that everything happens for a reason. If it wasn’t for that casual conversation with friends over a glass (or two) of wine one cold night in January of 1999, I would have never considered teaching in Asia.The thought never, ever crossed my mind until that point in time.

One of my favorite pictures of us - Paris, France
One of my favorite pictures of us – Paris, France

My fortitude and tenacity was tested to the max when it took me nearly an entire week to get to Taiwan, a nightmare that I recently relived while writing my book. I thought about giving up on my dream to move to Asia so many times that week and if it wasn’t for my recruiter, who gave me the extra reassurance that everything was going to be OK, I probably would be in living and working somewhere in Canada right now.

Hiking in Canada
Hiking in Canada

My thirst for adventure and for experiencing new things led me to sign a third contract at the school where I worked at, which extended my time in Taiwan for one more year. And if it wasn’t for that, I wouldn’t have been out celebrating with a group of friends the night my husband literally danced into my life. However, if it wasn’t for his quick thinking and cleverness, he would have not gotten my number that night and we would not be together right now.

2014 Taiwan Lantern Festival
2014 Taiwan Lantern Festival

Four years later, my husband and I decided to get married. I always knew he was one (nearly) right from the beginning. We shared the same interests such as travel, we had so much fun together, and he always gave me ‘that feeling’ which never dwindled with time. When the newness of the relationship wore off, the feeling of ‘puppy love’ was still there. I was and still am a better person because of him. He is an optimist who dares me to take chances and to dream bigger. I am a realist who keeps him grounded (with regards to certain things). We complement each other. We are better people because of our relationship and each other. We may have grown up on different sides of the world but that makes life interesting.

Sun Setting over Alishan, Taiwan
Sun Setting over Alishan, Taiwan

On June 10, 2005, four years to the exact date that we met, we got married at the court.According to the lunar calendar, it was a perfect day. Probably too perfect! It was definitely a wedding to remember, all for the wrong reasons. Luckily, we had our Canadian church wedding and reception a few months later which was perfect – well, except for me putting the ring on the wrong finger. Plus, we had our reception in Taiwan where we celebrated with our closest friends.

The Beautiful Beach on Jibei [one of the many islands that comprise Penghu off the coast of Taiwan]
The Beautiful Beach on Jibei [one of the many islands that comprise Penghu off the coast of Taiwan]
Then, we come to the house which we actually purchased three months prior to completion. If it wasn’t for a series of events, this house that we bought over five year ago wouldn’t have been ours. It was the first house we looked at. My husband knew it was the one but I wanted to look at more. It was actually purchased by our neighbor who opted to buy another one. And if it wasn’t been for the poor state of the economy at the time, it would have been sold immediately at a higher price. The house was meant to be ours.

Constance
Constance

Which brings me to now! If it wasn’t for that heartbreaking news that shook me to the core and tested my hope and strength two years ago this month, but had a happy ending, I wouldn’t be the person I am today. That incident reminds me each and every day of all the good in my life and to appreciate the now, the present!

That is why I am a firm believer that everything happens for a reason.

Constance is a Canadian expat who currently calls Taiwan home. She blogs about her travel experiences as well as her personal reflections about expat and married life on her blog, Foreign Sanctuary. Photography is one of her passions and she shares photos from her [Photographing 2015] project daily on her Facebook page. She is also an aspiring writer with a memoir in the works.
—–

Speaking of China is always on the lookout for outstanding guest posts! If you have something you’d like us to feature, visit the submit a post page for details — and then submit yours today.

Ask the Yangxifu: Dealing with “When Will You Get Married?” & Other Awkward Chinese Family Questions

(Photo by Davi Ozolin via Flickr.com)
(Photo by Davi Ozolin via Flickr.com)

Vickie” asks:

So I’m living in China with my boyfriend. We have lived in China for the majority of our relationship, and I am learning Chinese full time. His little sister is getting married next week and as a consequence his Mom takes every opportunity to ask me when we are going to get married. There are some reasons this sits uncomfortably with me:

1. It is assumed that we are getting married but we haven’t really talked about it openly.
2. I would kind of like the surprise proposal if we ever did get married, and being constantly asked about this completely spoils that.
3. His mother obviously assumes that because I have lived here for a few years now I’m going to stay here forever (which I’m more and more certain that I don’t want to do).

His mother’s questions are so direct that it’s impossible to answer vaguely, and so I’m at risk of stepping on some cultural sensitive points, when really, she’s the last person I want to be talking about it with (before me and my boyfriend have even talked about it properly).

She thinks that I should stay in China and teach English and that’s the end of the story – so I had to tell her that I don’t necessarily want to stay in China for the rest of my life. How can I put this message across to her more politely without offending her, and giving her the idea that actually, me and my boyfriend need to talk about it without family pressure bothering us?

—–

I hate to say this, but welcome to Chinese culture — where everyone is in your face about things that we consider highly personal and private. Like marriage and having babies and even where you plan to live. (See my past Ask the Yangxifu column on Dealing With “How Come You Aren’t Married Yet?”)

Every time I go back home to John’s hometown we always get asked, “When are you having kids?” There’s nothing we can do or say to stop people (mostly family) from inquiring about it. They will ask! Trying to explain or tell them not to will create misunderstandings or even put a dent in our relationship. It’s just not worth it.

Instead, here’s my suggestion — don’t take it too seriously. Really. As personal and and imposing as the questions might feel, the reality is that people often ask as a way to show care or concern (not unlike asking about someone’s health).

Sometimes I’m even convinced my family members ask us about having kids because it gives them something to talk about!

Next time his mom asks when you’re getting married, the best way to answer is “Soon!” (快了,快了! Kuài le,kuài le!). Chances are that will satisfy her and she won’t trouble you anymore.

My husband and I always say “soon” whenever someone asks when we’re going to have kids. But guess what? We’re NOT having kids any time soon. And yet, every time we answer like this, it really works. They stop asking about it!

So just smile and say “Soon!”

You could take a similar approach to all of the questions about staying in China. Just tell her, “Okay, we will think it over.” (好的,我们考虑考虑。Hǎo de,wǒmen kǎolǜ kǎolǜ.) It’s not a lie because you have thought it over (or are thinking it over). And again, chances are she’ll feel happy about your answer and change the subject.

Maybe this isn’t the answer you hoped for. But I’ve just found that you’re better off responding to questions like these with a positive and vague response. The positive part makes them happy, the vague part means you’re not actually promising anything. And here’s the thing – in Chinese culture, people are comfortable with vagueness and uncertainty. In all likelihood, nobody’s going to follow up and ask “How soon?” or “When?”

Instead, they’ll probably just move on to something else and you’ll be safe. (Until the next conversation, at least!)

What do you think? What advice do you have?

—–

Do you have a question about love, dating, marriage or family in Chinese or Western culture? Send me yours today.